Gołoborza w Górach Świętokrzyskich - co to jest i jak powstały?
Gołoborza w Górach Świętokrzyskich to naturalne pola bloków skalnych, najlepiej znane z Łysej Góry, Świętego Krzyża i pasma Łysogór. Łysa Góra ma około 595 m n.p.m., a Łysica około 612 m n.p.m.; oba miejsca leżą w krajobrazie opisywanym przez Świętokrzyski Park Narodowy i Państwowy Instytut Geologiczny - PIB.
- Gołoborze - naturalne rumowisko skalne, które powstało bez udziału człowieka i nie jest hałdą po kamieniołomie.
- Łysa Góra - najbardziej rozpoznawalne miejsce obserwacji gołoborza w rejonie Świętego Krzyża.
- Góry Świętokrzyskie - stare pasmo, w którym geologia jest jedną z głównych atrakcji krajoznawczych regionu.
- Kielce - dobry punkt startowy na jednodniową wycieczkę do Nowej Słupi, Huty Szklanej i Łysogór.
Czym są gołoborza?
Gołoborze to naturalne rumowisko dużych bloków skalnych na stoku lub grzbiecie góry, charakteryzujące się brakiem zwartej gleby, małą ilością drzew i wyraźną obecnością odpornych skał. W Łysogórach takie pola kamieni są elementem krajobrazu Świętokrzyskiego Parku Narodowego, a ich genezę geologiczną opisuje Państwowy Instytut Geologiczny - PIB.
Co to jest gołoborze w prostych słowach?
Gołoborze to pole kamiennych bloków, które powstało przez naturalny rozpad skał, a nie przez pracę ludzi. Gdy prowadzę terenowe notatki z Łysej Góry, pierwsze wrażenie jest zawsze podobne: kamienie leżą ciasno, mają ostre krawędzie, a między nimi nie ma zwykłej leśnej ściółki.
Najkrócej: gołoborze jest zapisem bardzo długiego niszczenia skał przez mróz, wodę i grawitację, widocznym dziś jako kamienne pole w Górach Świętokrzyskich.
- Rumowisko skalne - składa się z bloków większych niż zwykły żwir i zwykle nie tworzy równej, wygodnej powierzchni.
- Naturalne pochodzenie - gołoborzy nie usypano przy budowie drogi, klasztoru ani punktu widokowego.
- Położenie górskie - w Łysogórach rumowiska leżą na stokach i w pobliżu grzbietów, między innymi koło Łysej Góry.
- Widoczna surowość - brak boru i cienka gleba sprawiają, że kamienne pola mocno odcinają się od Puszczy Jodłowej.
- Ochrona parkowa - najcenniejsze fragmenty znajdują się w granicach Świętokrzyskiego Parku Narodowego.
Skąd pochodzi nazwa gołoborze?
Nazwa gołoborze oznacza miejsce „gołe od boru”, czyli teren pozbawiony zwartego lasu. To dobre, stare słowo, bo nie opisuje tylko kamieni, lecz cały widok: ciemny las Łysogór nagle się urywa, a na stoku pojawia się jasnoszare pole bloków.
W tym sensie nazwa jest krajobrazowa. Turysta nie musi znać geologii, żeby zrozumieć, dlaczego lokalni przewodnicy łączą ją z nagim stokiem. Widać to szczególnie przy dobrej pogodzie z platformy na Łysej Górze.
Czym różni się gołoborze od piargu, osuwiska i hałdy?
Gołoborze różni się od piargu tatrzańskiego genezą, typem skał i krajobrazem, a od hałdy tym, że nie jest odpadem po działalności człowieka. Osuwisko oznacza przemieszczenie mas ziemi lub skał, natomiast świętokrzyskie rumowiska są związane przede wszystkim z długim rozpadem odpornych skał.
| Forma | Jak powstaje? | Przykład dla turysty |
|---|---|---|
| Gołoborze | Przez naturalne wietrzenie i rozpad skał, zwłaszcza w warunkach chłodnych. | Łysa Góra w Świętokrzyskim Parku Narodowym. |
| Piarg | Przez gromadzenie odłamków skalnych u podnóża stromych ścian. | Bardziej kojarzony z Tatrami niż z Łysogórami. |
| Osuwisko | Przez zsunięcie gruntu lub skał po stoku, często po deszczach albo podcięciu zbocza. | Ma zwykle wyraźną niszę i jęzor osuwiskowy. |
| Hałda | Przez składowanie materiału przez człowieka. | Nie jest formą naturalną ani celem ochrony geologicznej. |
Jak powstały gołoborza w Górach Świętokrzyskich?
Świętokrzyskie gołoborza powstawały głównie przez wietrzenie mrozowe: woda wnikała w szczeliny skał, zamarzała, zwiększała objętość i rozsadzała kwarcyty oraz piaskowce kwarcytowe. Proces rozwijał się w chłodnych warunkach peryglacjalnych plejstocenu i trwał długo, bez jednego katastrofalnego momentu powstania.
Jaką rolę odegrało wietrzenie mrozowe?
Wietrzenie mrozowe działało krok po kroku: najpierw woda weszła w spękania, potem mróz ją rozszerzył, a powtarzanie cyklu rozluźniło skałę. Taki mechanizm Państwowy Instytut Geologiczny - PIB opisuje jako jeden z podstawowych procesów niszczenia skał w klimacie zimnym.
- Spękanie skały - kwarcyty i piaskowce kwarcytowe miały szczeliny, w które mogła wnikać woda.
- Zamarzanie wody - lód zwiększał nacisk na ściany szczelin i osłabiał blok skalny.
- Rozpad bloku - po wielu cyklach skała pękała na większe, kanciaste fragmenty.
- Przemieszczanie grawitacyjne - odłamki osuwały się powoli po stoku, bez potrzeby nagłej katastrofy.
- Stabilizacja rumowiska - z czasem kamienie układały się w pole bloków, które dziś oglądamy z platform i szlaków.
- Sukcesja roślinna - porosty, mchy i drobna materia organiczna zaczęły zajmować szczeliny między blokami.
"Parafraza: geneza gołoborzy wiąże się z rozpadem odpornych skał pod wpływem procesów mrozowych i długiego wietrzenia." - Państwowy Instytut Geologiczny - PIB, materiały geologiczne, 2026
Z jakich skał zbudowane są świętokrzyskie gołoborza?
Świętokrzyskie gołoborza są kojarzone głównie z odpornymi kwarcytami kambryjskimi i piaskowcami kwarcytowymi pasma Łysogór. To nie granit, bazalt ani wapień; właśnie odporność tych skał pomaga wyjaśnić, dlaczego zachowały się jako duże bloki, a nie drobny piasek.
Kwarcyty kambryjskie są ważnym bohaterem tej historii. Mają dużą odporność na rozkruszanie, ale nie są niezniszczalne. Mróz potrzebował czasu, wody i spękań. Efekt nie wygląda teatralnie, lecz działa na wyobraźnię bardziej niż niejedna legenda.
Dlaczego proces trwał tysiące lat?
Proces trwał tysiące lat, ponieważ skały pękały przez powtarzalne cykle zamarzania i rozmarzania, a nie przez jedno uderzenie. W praktyce terenowej dobrze to widać: kamienie wyglądają nieruchomo, ale są końcowym kadrem bardzo długiej historii klimatu, stoku i skały.
Nie podaję tu jednej daty powstania konkretnego rumowiska, bo bez precyzyjnego opracowania geologicznego byłoby to zbyt ostre uproszczenie. Bezpieczniej mówić o chłodnych okresach plejstocenu, klimacie peryglacjalnym i późniejszej stabilizacji stoków.
Czym gołoborze różni się od zwykłego rozsypiska kamieni?
Gołoborze różni się skalą, genezą i miejscem w krajobrazie: to forma związana z budową geologiczną Łysogór, a nie przypadkowe nagromadzenie kamieni przy ścieżce. Ma własną historię, własne siedliska i własne zasady ochrony.
Gołoborze na Łysej Górze jest więc nie tylko ładnym punktem na zdjęcie. To terenowy dowód na to, jak geologia Gór Świętokrzyskich spotyka się z klimatem i dzisiejszą turystyką.
Gdzie zobaczyć gołoborza w Górach Świętokrzyskich?
Najłatwiej zobaczyć gołoborze na Łysej Górze, w rejonie Świętego Krzyża, gdzie turyści korzystają z udostępnionych tras i punktów widokowych Świętokrzyskiego Parku Narodowego. Z Kielc najczęściej planuje się dojazd przez Nową Słupię albo Hutę Szklaną, a aktualne zasady wejścia trzeba sprawdzić przed wyjazdem.
Gdzie są największe i najbardziej znane gołoborza?
Najbardziej znane gołoborze znajduje się na Łysej Górze, przy popularnym kierunku wejścia na Święty Krzyż. To miejsce jest najlepsze na pierwszy kontakt z tematem, bo łączy czytelną formę skalną, platformę widokową, klasztor i zaplecze turystyczne.
- Łysa Góra - najlepszy wybór na pierwszą wycieczkę, bo gołoborze jest rozpoznawalne i opisane w materiałach ŚPN.
- Święty Krzyż - rejon klasztoru pozwala połączyć geologię, historię i punkt widokowy w jednym spacerze.
- Nowa Słupia - klasyczny punkt startowy dla osób, które chcą poczuć podejście i dawny klimat pielgrzymkowej drogi.
- Huta Szklana - praktyczny wariant dla rodzin, gdy priorytetem jest krótsze dojście i łatwiejsza logistyka.
- Łysica i Agata - miejsca warte ostrożnego opisu, bo rumowiska są tam mniej ekspozycyjne niż na Łysej Górze.
Jak dojechać z Kielc na Łysą Górę?
Z Kielc najprościej zaplanować trasę samochodem w stronę Nowej Słupi albo Huty Szklanej, a przy podróży transportem publicznym sprawdzić aktualne połączenia przed wyjazdem. Dane o parkingach, biletach i udostępnieniu szlaków trzeba weryfikować na stronie ŚPN w miesiącu publikacji.
W redakcyjnych planach dla odkryjkielce.pl najczęściej układam ten dzień tak: rano wyjazd z Kielc, potem Łysa Góra, gołoborze, klasztor na Świętym Krzyżu i krótki odpoczynek w Nowej Słupi. To daje tempo bez biegania.
Dobrym uzupełnieniem jest tekst Święty Krzyż - przewodnik po klasztorze i Łysej Górze, a przy dłuższym weekendzie także Atrakcje w okolicach Kielc na jednodniową wycieczkę.
Czy gołoborza występują także na Łysicy i Agacie?
Tak, rumowiska skalne kojarzy się także z rejonem Łysicy i Agaty, ale dla większości turystów najbardziej czytelne i dostępne pozostaje gołoborze na Łysej Górze. Łysica, jako najwyższy szczyt Gór Świętokrzyskich, ma inny charakter wycieczki i wymaga spokojniejszego planu.
Jeżeli ktoś jedzie pierwszy raz, polecam zacząć od Łysej Góry. Jeśli ma już za sobą Święty Krzyż, wtedy można przejść do porównania z Łysicą i tekstem Łysica - najwyższy szczyt Gór Świętokrzyskich.
Czy trasa nadaje się dla dzieci?
Tak, trasa może nadawać się dla dzieci, ale wybór wariantu ma znaczenie: krótsze dojście od Huty Szklanej bywa łatwiejsze niż dłuższe podejście z Nowej Słupi. Po deszczu schody, kamienie i drewniane elementy infrastruktury potrafią być śliskie.
Z dziećmi lepiej planować mniej punktów, a więcej czasu na postoje. Jedno dobre spojrzenie na gołoborze zapamiętają bardziej niż trzy odhaczone atrakcje. Pomysły na lżejsze wypady można połączyć z tekstem Kielce z dziećmi - pomysły na weekend.
Dlaczego gołoborza są chronione?
Gołoborza są chronione, ponieważ łączą dziedzictwo geologiczne, krajobrazowe i przyrodnicze Gór Świętokrzyskich. Najcenniejsze rumowiska leżą w Świętokrzyskim Parku Narodowym, którego status potwierdza Centralny Rejestr Form Ochrony Przyrody prowadzony przez GDOŚ, a zasady zwiedzania określa administracja parku.
Dlaczego nie wolno traktować gołoborzy jak placu zabaw?
Nie wolno traktować gołoborzy jak placu zabaw, bo kamienne pole jest wrażliwym siedliskiem porostów, mchów i powolnej sukcesji roślinnej. Z mojej praktyki terenowej wynika, że największy problem zaczyna się od jednego zdjęcia „tylko kawałek za barierką”.
- Porosty - rosną powoli i mogą zostać zniszczone przez kilka kroków po kamieniach.
- Mchy - zatrzymują wilgoć i zaczynają tworzyć warunki dla drobnej gleby w szczelinach.
- Bloki skalne - wyglądają stabilnie, ale mogą się poruszyć pod ciężarem człowieka.
- Ścieżki parkowe - porządkują ruch turystyczny i ograniczają rozdeptywanie delikatnych siedlisk.
- Kamienie - nie wolno ich zabierać, bo są częścią chronionej formy przyrodniczej.
- Hałas - płoszy zwierzęta i psuje doświadczenie innym turystom na szlaku.
"Parafraza: na obszarze parku narodowego turysta powinien poruszać się po wyznaczonych trasach i respektować regulamin ochrony przyrody." - Świętokrzyski Park Narodowy, informacje dla zwiedzających, 2026
Jak poruszać się przy gołoborzach bez szkody dla przyrody?
Najprościej: idź tylko wyznaczoną trasą, korzystaj z platformy widokowej i nie wchodź na rumowisko. To wystarczy, żeby zobaczyć Łysogóry z bliska, a jednocześnie nie niszczyć miejsc, które odtwarzają się skrajnie wolno.
Jeśli jedziesz z grupą, powiedz to dzieciom przed wejściem na szlak, nie dopiero przy barierce. Krótka zasada działa najlepiej: oglądamy, fotografujemy, ale niczego nie dotykamy i nie wynosimy.
Co oznacza sukcesja roślinna na gołoborzach?
Sukcesja roślinna na gołoborzach oznacza powolne wchodzenie organizmów na nagie kamienie: najpierw porostów i mchów, później drobnej materii organicznej oraz roślin pionierskich. Ten proces nie ma tempa ogrodu; tutaj zmiany mierzy się cierpliwie.
Dlatego rumowisko jest czymś więcej niż dekoracją. Geopark Świętokrzyski UNESCO Global Geopark opisuje region jako obszar o wyjątkowym dziedzictwie geologicznym, a gołoborza są jednym z najbardziej czytelnych przykładów tej opowieści.
Jak zaplanować wycieczkę na gołoborza z Kielc?
Jednodniową wycieczkę z Kielc najlepiej zaplanować w układzie: Kielce - Nowa Słupia lub Huta Szklana - Łysa Góra - gołoborze - Święty Krzyż. Ceny biletów, parkingi, godziny wejścia i ewentualne ograniczenia trzeba sprawdzić bezpośrednio przed wyjazdem na stronie Świętokrzyskiego Parku Narodowego.
Kiedy najlepiej oglądać gołoborza?
Najlepiej oglądać gołoborza w dzień z dobrą widocznością, szczególnie wiosną, wczesną jesienią albo poza największym ruchem długich weekendów. Latem bywa tłoczno, po deszczu ślisko, a zimą warunki na grzbiecie mogą być trudniejsze niż w Kielcach.
- Wiosna - dobra pora na przejrzyste powietrze, świeżą zieleń i umiarkowaną temperaturę na podejściu.
- Wczesna jesień - często daje najlepsze światło do zdjęć i mniejszy tłok niż wakacyjne weekendy.
- Dni po opadach - wymagają lepszych butów, bo kamienie, schody i drewno mogą być śliskie.
- Zima - wymaga większej ostrożności, bo lód i wiatr zmieniają łatwy spacer w wymagające przejście.
- Długie weekendy - oznaczają większy ruch przy Świętym Krzyżu, parkingach i punktach wejścia.
Co zabrać na szlak?
Na szlak zabierz wygodne buty z podeszwą terenową, wodę, lekką kurtkę i aktualną mapę, nawet jeśli planujesz krótki wariant. Różnica temperatur między Kielcami a grzbietem Łysogór bywa odczuwalna, zwłaszcza przy wietrze.
- Buty trekkingowe - podeszwa z bieżnikiem pomaga na mokrych schodach, kamieniach i ubitej ziemi.
- Woda - minimum mała butelka na osobę, bo podejście potrafi zmęczyć bardziej niż sugeruje wysokość szczytu.
- Kurtka przeciwdeszczowa - Łysa Góra jest odsłonięta miejscami na wiatr i zmianę pogody.
- Mapa szlaków - papierowa albo offline w telefonie, bo zasięg nie powinien być jedynym planem nawigacji.
- Gotówka i karta - przydają się na parking, bilety lub drobne opłaty, zależnie od aktualnych zasad.
- Przekąska dla dzieci - krótki postój często ratuje tempo całej rodzinnej wycieczki.
Ile czasu zarezerwować na wycieczkę?
Na spokojną wycieczkę z Kielc zarezerwuj większą część dnia, zwykle około 5-7 godzin łącznie z dojazdem, postojami i zwiedzaniem rejonu Świętego Krzyża. Sam czas przejścia zależy od wariantu trasy, pogody, kondycji i wieku uczestników.
Nie lubię obiecywać jednej liczby, bo rodzina z sześciolatkiem idzie inaczej niż para przyzwyczajona do szlaków. Realny plan jest prosty: jedno główne miejsce, dwa dodatki i zapas czasu.
Jak połączyć gołoborza z innymi atrakcjami?
Najlepiej połączyć gołoborze z klasztorem na Świętym Krzyżu, krótkim spacerem po Nowej Słupi i lekturą o innych trasach w Łysogórach. Przy dłuższym pobycie naturalnym krokiem są Najpiękniejsze szlaki w Górach Świętokrzyskich.
Jeżeli goście pytają mnie o pierwszą wycieczkę z Kielc w stronę gór, wybieram właśnie ten układ. Jest geologia, jest historia, jest widok i nie trzeba robić z dnia sportowego wyzwania.
Najczęściej zadawane pytania
Co to jest gołoborze?
Gołoborze to naturalne rumowisko dużych bloków skalnych, zwykle na stoku lub grzbiecie góry. W Górach Świętokrzyskich kojarzy się przede wszystkim z Łysą Górą i Łysogórami, gdzie kamienne pola powstały w wyniku długotrwałego wietrzenia skał.
Jak powstały gołoborza w Górach Świętokrzyskich?
Gołoborza powstały głównie przez wietrzenie mrozowe. Woda wnikała w szczeliny, zamarzała, zwiększała objętość i stopniowo rozsadzała odporne kwarcyty oraz piaskowce kwarcytowe, tworząc pola bloków skalnych.
Gdzie są najładniejsze gołoborza?
Najbardziej znane i dostępne dla turystów jest gołoborze na Łysej Górze, oglądane z platformy widokowej w rejonie Świętego Krzyża. Mniejsze rumowiska można kojarzyć także z pasmem Łysogór, w tym rejonem Łysicy i Agaty.
Czy można chodzić po gołoborzach?
Nie, w miejscach chronionych nie należy schodzić z wyznaczonych tras ani wchodzić na rumowisko. Gołoborza są delikatnym siedliskiem porostów i mchów, a ruch poza ścieżkami może niszczyć powolne procesy przyrodnicze.
Czy wycieczka na gołoborze nadaje się dla dzieci?
Tak, ale najlepiej wybrać łatwiejszy wariant dojścia i sprawdzić aktualne warunki. Dzieciom trzeba wcześniej wyjaśnić, że kamieni nie wolno zabierać ani przestawiać, a oglądanie odbywa się z wyznaczonych miejsc.
Kiedy najlepiej oglądać gołoborza?
Najlepsze są dni z dobrą widocznością, zwłaszcza wiosną, wczesną jesienią i poza największym ruchem weekendowym. Po deszczu szlak może być śliski, a zimą warunki na grzbiecie bywają znacznie trudniejsze.
Czy gołoborza występują tylko w Górach Świętokrzyskich?
Nie, rumowiska skalne występują także w innych górach, ale świętokrzyskie gołoborza należą do najbardziej rozpoznawalnych w Polsce. Ich znaczenie wynika z wieku geologicznego regionu, krajobrazu Łysogór i ochrony parkowej.
Źródła i literatura
- Świętokrzyski Park Narodowy, informacje o Łysej Górze, gołoborzach, szlakach i zasadach zwiedzania, dane do sprawdzenia przed publikacją: oficjalna strona ŚPN.
- Państwowy Instytut Geologiczny - PIB, materiały edukacyjne o geologii Gór Świętokrzyskich, skałach paleozoicznych i procesach wietrzenia: PIG-PIB.
- Centralny Rejestr Form Ochrony Przyrody prowadzony przez GDOŚ, dane o formach ochrony przyrody, w tym parkach narodowych: CRFOP GDOŚ.
- Geopark Świętokrzyski UNESCO Global Geopark, materiały o dziedzictwie geologicznym regionu: Geopark Świętokrzyski.
- PTTK Kielce, regionalne materiały krajoznawcze i szlakowe dotyczące Gór Świętokrzyskich: PTTK Kielce.
Przewodnik i pasjonat regionu kieleckiego. Podpowiada, co zobaczyc w Kielcach i okolicy, oraz jak zaplanowac wypad z rodzina.





